Modifications

* [https://www.biodivers.ch/fr/index.php/Petits_plans_d%E2%80%99eau/Entretien Entretien] : Les petits plans d’eau sont soumis à un processus qui les fait évoluer vers un atterrissement et un enrichissement par les nutriments. Il est nécessaire de les entretenir régulièrement pour les maintenir dans l’état souhaité.

* [https://biodivers.ch/fr/index.php/Petits_plans_d%E2%80%99eau/Informations_de_base Informations de Base] : Ce chapitre s’intéresse de manière approfondie à l’importance biologique des plans d’eau et aux habitats, espèces et groupes d’espèces qui les occupent. Vous trouverez également dans ce chapitre des considérations sur la sécurité, les menaces et la littérature.

* Nous allons élaborer des [https://biodivers.ch/fr/index.php/Petits_plans_d%E2%80%99eau/Exemples_pratiques exemples pratiques] illustrant plusieurs thèmes.

<!---Darauf hinweisen, wenn veröffentlicht (noch übersetzen): Vorhanden ist dasjenige zum [https://www.biodivers.ch/fr/index.php/Rotationsmodell Rotationsmodell]. Darin wird dargestellt, wie in einem Gewässerkomplex von Moortorfstichen die dort typische Flora und Fauna erhalten und gefördert wird.--->

Au premier abord, la masse d’informations peut paraître d’une ampleur indigeste. Nous avons essayé d’une part de rester aussi compact que possible et, d’autre part, de vous donner les informations les plus importantes. Pour la création des petits plans d’eau, faites appel à une aide professionnelle. Leur entretien en revanche n’est pas sorcier ! Nous vous souhaitons plein succès dans votre projet ! Vous pouvez dès à présent vous réjouir des bourdonnements, des coassements et de la floraison qui égaieront votre nouvel étang.